当我们想要用英语表达“还有用”时,有多种不同的方式。“还有用”可以翻译为 “useful”,例如:This book is still useful.(这本书还有用。) 在这句话中,“still” 强调了书目前仍然保持着有用的状态。
“of use” 也能表达相同的意思,如:The old tool is of some use.(这个旧工具还有点用。) 这里 “of some use” 表示工具具备一定的实用性,尽管它可能是旧的。另外,“useful” 的名词形式是 “usefulness”,例如:We should recognize the usefulness of this method.(我们应该认识到这种方法的有用性。) 这表明我们需要意识到方法的价值和益处。
“be of service” 也有类似的含义,比如:Your advice is of great service to me.(你的建议对我很有帮助。) 说明别人的建议对自己非常有价值。此外,“serviceable” 可表示“可用的;有用的”,例如:This car is still serviceable.(这辆车还能用。) 意味着车辆仍然处于可使用的状态。
“available” 也能传达“还有用”的意思,例如:The room is available for meetings.(这个房间可以用来开会。) 表明房间具备开会的使用功能。同时,“availability” 是其名词形式,例如:We should check the availability of resources.(我们应该检查资源的可用性。) 提醒我们要关注资源是否能够满足需求。
“还有用”在英语中有丰富多样的表达方式,这些词汇和短语可以根据具体的语境灵活运用,准确地传达出事物具备价值、能够被使用的含义。无论是描述物品的实用性、建议的有用性还是资源的可用性,都能找到合适的英语表达来体现“还有用”这个概念。
文章大纲如下:
- 总述:“还有用”在英语中的多种表达方式
- 具体阐述不同表达方式及例句
- 总结:根据语境灵活运用各种表达方式准确传达含义
未经允许不得转载:» 还有用英语怎么写(“还有用”英语表达为“useful”。)