对于英语学习爱好者来说,利用看电影来学英语是一种有趣且有效的方式。要真正通过看电影达到理想的学习效果,需要掌握一些关键步骤。
1.选择合适的电影
2.观影前的准备
3.观影过程中的学习要点
4.观影后的巩固与拓展
选择合适的电影至关重要。电影的类型应尽量多样化,涵盖不同的题材、场景和口音,这样能接触到更丰富的英语表达方式。例如,既可以选择温馨的喜剧片《初恋这件小事》,感受轻松幽默的日常对话;也可以选择剧情片如《肖申克的救赎》,体验正式、深刻的语言风格;还可以选择科幻片如《星际穿越》,接触专业领域的术语和表述。同时,要根据自己当前的英语水平来挑选,避免选择难度过高或过低的电影。如果基础较薄弱,可以从简单的动画片如《疯狂动物城》入手,其语言简单易懂,情节有趣,有助于培养兴趣和信心。
观影前做好充分准备。可以先了解一下电影的背景知识,包括故事背景、主要人物等基本信息,这有助于在观影时更好地理解剧情。比如观看《泰坦尼克号》前,了解它讲述的是一段发生在豪华邮轮上的凄美爱情故事,以及相关的历史背景,就能更容易跟上电影的节奏。还可以提前浏览一些影评,关注影片中可能出现的精彩台词和值得学习的语言点,做到心中有数。另外,准备一些辅助工具,如电子词典或笔记软件,方便随时查阅生词和记录有用的表达。
在观影过程中,有几个学习要点需要注意。一是关注字幕,对于初级学习者来说,开始时可以借助中英文对照字幕,先理解剧情和大致的对话内容,然后逐渐过渡到只看英文字幕,最后尝试无字幕观看,逐步提高听力理解能力。二是注意演员的发音和语调,仔细聆听他们是如何连读、弱读、重读的,模仿他们的语音语调能让口语更加地道。例如在电影《傲慢与偏见》中,演员们优雅的英式发音和语调就非常值得学习。三是留意常用的词汇和短语搭配,遇到不懂的地方及时暂停视频查询记录,结合上下文理解其含义和用法,这样能积累大量实用的表达。
观影后要及时进行巩固与拓展。可以整理在观影过程中记录的重点词汇、短语和句子,制作成学习卡片,便于随时复习。例如将《阿甘正传》中的名言“Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.”写在卡片上,一面是英文,一面是中文翻译,反复记忆。还可以模仿电影中的对话进行口语练习,与朋友或学习伙伴分角色对练,增强口语流利度和语感。此外,尝试撰写观后感也是很好的学习方式,用英语描述自己对电影的理解、感受以及对其中某个情节的思考,锻炼写作能力。
通过以上看电影学英语的关键步骤,即选择合适的电影、做好观影前准备、把握观影过程要点以及观影后的巩固拓展,英语学习爱好者能够充分利用电影这一丰富资源,在享受精彩剧情的同时提升英语综合能力,让英语学习变得更加生动有趣和富有成效。
推荐阅读》未经允许不得转载:» 看电影学英语关键步骤